你好吗的英语(你好吗的英语翻译)
本内容来源于@什么值得买APP,观点仅代表作者本人 |作者:旗央
前几天,女儿学校下发了教育局致家长的公开信,对双减政策的执行进行宣传并收集调查问卷。后补习班时代已经到来,把培训班的预算转投学习工具,是很多父母的共识。
说起陪伴和辅导,能搞定奥数、理化的家长不多,语言倒是可以牛刀小试,词典笔是这几年的热门,家长和孩子都青睐的神器。
今天解读三款词典笔,来自不同品牌,不论从口碑、设计、功能、体验都可以代表2022年词典笔的天花板,我称它们为三巨头。
来自安徽淘云科技,深耕人工智能领域20年以上,拥有强大人工智能技术,有国家重点实验室和国家工程实验室。
大促到手价在899元,在三款词典笔中算最低的。
网易是我们熟悉的知名互联网品牌,深耕教育领域的多年,可以说伴随了中国互联网的发展。有道是网易集团第一个上市的子公司,继承了网易在教育领域的优势。
大促到手价1299元,相比之下的价格最高。
说起百度,一定想到了中国互联网的BAT,百度网盘、百度百科、小度语音助手、“度娘”这些大家耳熟能详的关键字。小度智能词典笔是百度旗下软硬件一体化的载体,有百度加持,共享搜索引擎优势。
大促到手价999元。
开头我便说这三款产品是2022年度国产词典笔的三巨头,代表了这个品类的天花板,绝不是空穴来风。它们的硬件搭配都比较优秀,也各有特色,通过比较和解读,能帮助我们选购,也能进一步认识我们自身的需求。
从外观上看,三款词典笔很相似,长而扁平,方便持握,符合词典笔中“笔”的印象,放置在桌边也不占空间。
除了屏幕,笔身都是一体化金属材质,便于散热,也更坚固。除了配色差异,如果要说特点,我觉得有道和小度的外观造型偏圆润,很容易脸盲,阿尔法蛋轮廓分明,辨识度高,更有未来感和科技感,像科幻电影里的星舰。
阿尔法蛋的按键除了大家都有的电源键和功能键,还有一个独创的T键,设置在机身正面,屏幕下方,稍后我们会谈到它的作用。
扫描窗口比一比,谁更大?更大的扫描窗口可以匹配更大号的字体,这一点左下方的有道比较强,其次是阿尔法蛋,小度最小。
三款产品都可以直接外放,也可以连接Type-C耳机,外放的喇叭口设计各有特色,有道的喇叭口大得有点夸张,声音也确实很澎湃。
如果只是随便瞧一眼,大家可能会以为三款词典笔的屏幕是同样大小。但是仔细比较,再看眼数据,我才发现阿尔法蛋的3.71英寸屏幕不仅最大,还有德国莱茵护眼认证,有道和小度都是2.98英寸。
对于词典笔来说,屏幕自然越大越好,还能护眼自然加分。在日常使用中,用户对于屏幕显示的排版、图标设计更关注。
中间的阿尔法蛋的屏显更长,可以容纳更多的单屏内容,自然更有优势。但有道的屏显往宽的方向发展,也有不错的视觉效果。
对于词典笔来说,物理存储空间要大,但也不是越大越好,因为词库大小比储存空间大小更有意义。
阿尔法蛋的词库聚焦于中小学生的学习,总词库有600万,内置《牛津高阶第9版等权威词典》、《现代汉语规范词典》等20多本工具书,远超中小学生的学习需求。
如果比较词库大小,肯定要提到有道,有道X5的词库是三款产品中最大的,1000万超大词库,扩充成人和小语种学习词典,内置《新华字典》《牛津高阶英汉双解词典第9版》《柯林斯初阶英汉双解词典》等词典,甚至还有小语种词典,绝对是专业人士的最爱。
有道的海量词库,对小学到高中来说恐怕都只能算闲置,未必能一试深浅,只有到了大学以上甚至专业英语的级别,可能才会如鱼得水。
小度的词库特色在专业性,其中《柯林斯高阶英汉双解学习词典》、《牛津高阶英汉双解词典第9版》是它家的卖点,虽然365万词库在三款产品中最小,但是对专业领域的精英来说,这365万能帮大忙。
我提醒大家,词库不是越大越好,要根据自己的需求来考虑,根据自己英语应用的级别来考虑。
以我来说,主要是辅导孩子的课程,自己读外文资料时使用,所以阿尔法蛋或者有道就挺好了,词库大,范围广。至于小度的柯林斯高阶词典,我估计还用不上。
从硬件角度来说,三款词典笔确实都很不错,基本配置和操作的体验达到了较好的水准。选择高端的词典笔,可以参考上述我提到的几个要素。
屏幕是关键,大而清晰是硬指标,所以阿尔法蛋是有优势,再联系到价格最低,所以性价比立刻提升。
肉眼可见的硬件差距似乎不大,我们接下进行更深入的解读,从软件角度,也就是使用体验上对决。
作为高端的词典笔,我们应该看重哪些要素?
扫描速度?我只能说高端词典笔在这些基础体验上已经做得足够好了,至少肉眼很难分出高下,不及内容差异给人带来的体验来得具体。
我们先从语文学习开始,国家鲜明地支持和重视母语学习,英语比重已经下降,这是文化自信的象征,家长要与时俱进。
中文发音跟英语一样重要,拼音是朗诵的基础,但市面上几乎没有见过支持拼音扫读的词典笔,除了阿尔法蛋。
清晰显示,真人标准发音,非常有利于纠正孩子的发音,也适合有意提升普通话的成年人。如果需要重复听,可以在用屏幕操作,也可以按T键再次朗读,很便利。
测试一下拼音水平,阿尔法蛋有独家的普通话测试同源技术,从3个维度来评估发音,我的成绩还不错哦。
既然拼音可以,汉字的发音也也能测评,我能打多少分?
作为南方人,我的发音还是可以哦。值得一提的是,这里的评分标准不是阿尔法蛋的,而是国家语委认证的普通话水平测试同源技术,正经的国家队裁判给你打分指点。
有道和小度的识别和解读没问题,但不能做读音测评。如此,在汉语言口音辅导上,阿尔凡蛋可算是一骑绝尘,专业辅导,有理有据。
再来看看对语文学习中的生僻字识别能力,我找到并打印了一些生僻的汉字给三款词典笔较量。
三款产品的识别率都在线,比较了十几个后,阿尔法蛋的胜率更高,根据官方数据,阿尔法蛋覆盖新华字典1.3W汉字/生僻字。
古诗文是汉语言的精华,也是孩子们普遍感到难的内容。对同一首诗词的标题扫描,结果还是有些不同。
可以看到,阿尔法蛋的排版很不错,右侧可以快捷到达词条解释的各个位置,所以,虽然从内容来说,大家不相上下,但阿尔法蛋的效率高,对诗词的展示效果也更好。
普通话水平同源技术的读音测评在这时用作背诵评分,有首字提醒,分行分段,对汉语言的断句很讲究。
学力强的孩子,还可以利用AI老师继续深入学习,层层解析诗词古文,精确破译文言文的难点。可以按T键激活,也可以用屏幕右上角的AI讲解按钮。
有老师像上课一样,仔细讲解这首诗歌,这就是AI的魅力。在语文学习上,有道和小度只能说做到了基础,基本的释义和例举中规中矩,更深入的解析和举一反三就比阿尔法蛋逊色了。
中文作为世界上最美丽的语言,需要持之以恒的学习,更需要不断学习和揣摩。我建议家长也要引导孩子多利用词典笔来加强语文学习,纠正我们过去习惯于把词典笔仅仅和英语学习联系的固有理念。
说英语,英语就到,马上来比一比英语学习的表现。三款词典笔的词库一个比一个大,实际的学习体验又如何呢?
词条的释义,大家基本一致,小度的专业词库在生僻单词上有优势。阿尔法蛋在扫描识别了单词和句子之后,可以进行发音测评,还是基于英语口语评分同源技术,有道和小度也有,但评分结果比较单薄。
仅仅给出得分还是有些笼统,只有阿尔法蛋的专业评分,划分了音节,有效地指导发音。
在词法和语法上,阿尔法蛋和有道的表现更优,同一个句子,它们都有深入的解析,只是形式不同。
有道对不同的成分进行解读,用颜色区分,条理清晰,讲解也到位。
阿尔法蛋还可以唤出AI老师,进行例句讲课,用更多的实例来加深语法的认识,这就是AI双语老师的特色。
阿尔法蛋和有道可以对英语作文进行批改,同样是不同的方式。但小度暂时还做不到。
有道在英语学习上确实有优势,首先是分学段英文学习,可以下载相应的中小学教科书,只是有些尴尬,我女儿用的外研社的教材没有收录。
有一说一,有道能做到如此细致有针对性的教材辅导,也是很棒了。对于低年级的孩子有一定的优势,不负网易有道在学习辅导领域的口碑。
小度在英语上的优势首先在于对高级英语专业人士的支撑,也也体现在扫描单词、句子的内容显示上,更专业更详细,但是对低阶的同学而言就显得冗余、繁复。
硬件的差异不大,但是使用体验却有了极大的不同,这说明拥有好配置也不见得就是一款优秀的词典笔,软件的开发更有实际价值。
在语文学习上,毫无疑问,阿尔法蛋有绝对的优势,依靠考试评分同源技术,阿尔法蛋对普通话的支持和推广非常优秀,其AI带学古文的体验也非常有趣,足够激发孩子对语文难点的学习兴趣。
在英文学习上,阿尔法蛋和有道平分秋色,阿尔法蛋依然在语音测评上有优势,在语法和作文上也有AI助阵。有道的分级学习很实用,足见强大词库在使用上的精细操作,而不是空有其表。
如果真要对三款词典笔进行最深入、最具体、最细致的评测,我还可以采集更多的素材,甚至邀请语言专业的大佬协助,估计可以写一篇论文出来。但是,以管窥豹,我们还是可以找到产品的核心优势。
我觉得阿尔凡蛋的优势在于语音识别和AI老师,在语文学习上有明显的优势,而在英语学习上也展现出不错的表现,各方面更均衡,可说是五边形战士,优先推荐。
有道在英语学习上的体验非常好,可以说是各阶段英语学习的好工具,优势自然也压在英语上,语文相对弱一点。但瑕不掩瑜,我也推荐大家重点考虑有道。
小度专业版的用户群体比较小众,更倾向于英语专业的高阶人士,对中小学阶段同学的帮助可能就不太显著。所以我会推荐给专业人士。
年终大促临近,希望我的分享能带给您一些建议,如果有问题,我们评论区见。
关注我,我是旗央,跟你分享词典笔的选购心得。
作者声明本文无利益相关,欢迎值友理性交流,和谐讨论~